Two Arrests, One Address, Zero Guesswork: Farmington’s Press Log From Aug. 20 📄🚓
Always last to breaking news, because someone in this town has to read the forms.
What’s new: The Farmington Police Department’s press arrest log covering Aug. 20, 2025 (07:00) to Aug. 21, 2025 (07:00) lists two arrests, both recorded as occurring at 00319 New Britain Ave with a run date/time of Aug. 21, 2025 at 06:43. Source: official press arrest log (youths redacted).
Important reminder: Everyone named below is presumed innocent until proven guilty in a court of law. This is a summary of public records, not a verdict. ⚖️
Case 1
- Name: David Andrew Carroll
- DOB/Age: 11/04/1960 (64)
- Demographics (as listed): White Male
- Address (as listed): 273 Brtny Frams Rd, Apt. D, New Britain, CT 06053
- Arresting Officer (as listed): Kyler A. Fausel
- Record ID shown: 2500011613
- Arrest Date/Time: 08/20/2025 16:34
- Where Arrested: 00319 New Britain Ave
- Court Date: 08/27/2025
- Charge(s):
- 53a-73a — Sexual Assault 4th Degree
- Bond Type/Amount: Promise to Appear — $0.00
- Remarks: Warrant arrest. Released on a written promise to appear.
Translation from Form-ese: a warrant-based arrest with a written promise to appear—paperwork’s version of “we’ll see you next week.”
Case 2
- Name: Denis Deda
- DOB/Age: 03/16/1989 (36)
- Demographics (as listed): White Male
- Address (as listed): 21 Brookview Cir, Bristol, CT 06010
- Arresting Officer (as listed): John A. Salute
- Record ID shown: 2500012307
- Arrest Date/Time: 08/20/2025 10:51
- Where Arrested: 00319 New Britain Ave
- Court Date: 08/27/2025
- Charge(s):
- 53a-181 — Breach of Peace 2nd Degree (amount shown: $0.00)
- 14-223(a) — Disobeying Signal of Officer (Nonsurety $10,000.00)
- 14-222 — Reckless Driving (amount shown: $0.00)
- 53-21 — Risk of Injury to Child (amount shown: $0.00)
- 53a-167a — Interfere with Officer/Resisting (amount shown: $0.00)
- 53a-64 — Reckless Endangerment 2nd Degree (amount shown: $0.00)
- Remarks: Warrant arrest. Posted bond.
New Britain Ave continues its hot streak as Farmington’s most punctual location for bad decisions, with court to follow like a calendar invite you can’t decline.
Sponsor Note (Acerbic, but deeply thankful) 🧊📦
This community update spent the night relaxing in Farmington Storage at 155 Scott Swamp Road (call 860.777.4001), the only storage facility in Connecticut with Museum air—perfect for oil paintings, rare books, and your uncle’s box of Beanie Babies he swears are “an asset class.” Our gratitude is climate-controlled, too. Thanks, Farmington Storage.
Legal & Civic Notes
- Presumption of innocence: Both individuals are innocent until proven guilty.
- Court process: The listed 08/27/2025 court dates are the next procedural step; charges can change, be dismissed, or result in acquittal.
- Public records: Details above are transcribed as listed in the press arrest log for accuracy and accountability.
Stay Informed with The Farmington Mercury
Don’t miss a beat this election season! Follow all of our Election 2024 coverage here and get in-depth stories delivered straight to your inbox—Subscribe to our weekly newsletter for exclusive content, interviews, and updates. 📨
About the Author
Jack Beckett writes for The Farmington Mercury and drinks coffee like it’s a part-time job with dental benefits. When not cross-checking arrest logs, he’s arguing with a French press and losing. Follow the work, not the foam.
Where to Find More (and Send Us Tips, Stories, or Photos)
We’re building a thoughtful, privacy-first local news ecosystem. Start with our About the Farmington Mercury page, send ideas via Contact Us, and keep up with us on X at @WeFarmington. Explore our coverage buckets: Editorial, For Sale, Farmington CT Elections 2024, Law Enforcement, Historic District Commission, Wetlands Committee, Farmington High School, Zoning, Board of Education, and Positions Available. Want more? Subscribe or Contact Us—we actually read the mail.
Site Essentials (Because We’re Grown-Ups)
Take a quick lap through our About the Farmington Mercury page, Contact Us, Privacy, Terms of Service, and Media.
Creative Commons License
© 2025 The Farmington Mercury / Mercury Local
This article, “Two Farmington Arrests Logged: Names, Charges, Times, and Court Dates (Aug. 20),” by Jack Beckett is licensed under CC BY-ND 4.0.
“Two Farmington Arrests Logged: Names, Charges, Times, and Court Dates (Aug. 20)”
by Jack Beckett, The Farmington Mercury (CC BY-ND 4.0)