Double Trouble on Colt Highway: Bristol Duo Nabbed for Protective Order Violations

A black and white stipple illustration depicting small-town crime elements, including a police badge, handcuffs, a gavel, and a subtle storage facility in the background, styled like a vintage newspaper.

Farmington’s Latest Slow-News Scoop: Protective Order Violations Sweep Colt Highway

Farmington, CT — In Farmington, the scenic Colt Highway saw a rare action sequence on Wednesday, November 13th, when two Bristol residents ended up on the wrong side of a protective order violation—or, instead, the same protective order violation. As Wednesday’s clock neared noon, Farmington’s own Officer Kelsey Fortier responded to a domestic disturbance that escalated into a dual arrest situation, presumably on opposite sides of Colt Highway’s scenic views.

Who’s Who in the Latest Farmington Drama 🎭

David Brown, a 41-year-old Bristol resident from French Street, was taken into custody for reportedly violating a standing criminal protective order. His partner in this alleged crime, Jessica Josefina Hubina, a 29-year-old Bristolite from Inwood Lane, was likewise taken in for—surprise, surprise—violating the same protective order.

Each now faces a $2,500 non-surety bond, the sort of manageable bail that leaves enough in the bank for a celebratory coffee afterward (once released). They posted bond on the spot, and the court date for this odd duo is set for today, November 14th.

Remember, this is America: everyone is presumed innocent until proven guilty. And if they’re guilty… well, that’s one-holiday dinner that got a little more awkward.

A Farmington Mercury Thank-You to Our Sponsor

And now, a not-so-humble nod to Farmington Storage—where your stuff gets treated like a Fabergé egg. Did you know Farmington Storage is the only facility in Connecticut with museum-grade air quality? Yes, your vinyl collection can now rest at an altitude of luxury only the Louvre can rival! Whether it’s your vintage comics or… other vital possessions, Farmington Storage at 155 Scott Swamp Road keeps them fresher than a daisy on a spring day. Call 860.777.4001 and let them know we sent you.

In Farmington News… Everything. Slowly.

From protective orders to pothole ordinances, we’re your one-stop shop for Farmington’s most thoroughly curated news, perfect for that idle coffee break (and perhaps the one after that). “Always Last to Breaking News” is a lifestyle at The Farmington Mercury. Dive into the depths of local affairs with articles that are slower than a Farmington back road in spring:

Feeling political? Follow our Election 2024 coverage, and don’t miss a single slow-cooked update by subscribing here for exclusive content you didn’t know you needed.


Written by Jack Beckett, whose caffeine intake fuels Farmington’s slowest, most contemplative news coverage. Want more? Head to wearefarmington.com for everything Farmington-related, from zoning and high school sports to more quirky committee updates. You’ll find our “slow news” on X, where we make breaking news a thing of the past.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *